Skip navigation

Google Translate Disclaimer

Why do we have Google Translate on our website?

By having Google Translate on our website, we are signalling the fact that we want to reach out and communicate as widely as possible. Furthermore, although Google Translate is far from perfect, the more it is used the better it will get and the easier it will be to communicate across languages.

What is Google Translate?

Translations on the Northumbria University Website are performed by Google Translate. Google Translate is a free translation service that provides instant translations between different languages.

How Google Translate Works

When Google Translate generates a translation, it looks for patterns in hundreds of millions of documents to help decide on the best translation for you. By detecting patterns in documents that have already been translated by human translators, Google Translate can make intelligent guesses as to what an appropriate translation should be. This process of seeking patterns in large amounts of text is called "statistical machine translation". Since the translations are generated by machines, not all translation will be perfect. The more human-translated documents that Google Translate can analyse in a specific language, the better the translation quality will be. This is why translation accuracy will vary across languages.

Disclaimer

Please note that not all text may be translated accurately or be translated at all. Northumbria University is not responsible for incorrect or inaccurate translations. Northumbria University will not be held responsible for any damage or issues that may result from using Google Translate.

If you have any questions, please visit Google Translate.


Latest News and Features

Some members of History’s editorial team (from left to right): Daniel Laqua (editor-in-chief), Katarzyna Kosior (reviews editor), Lewis Kimberley (editorial assistant), Charotte Alston (deputy editor) and Henry Miller (online editor).
Dr Elliott Johnson, Vice Chancellor’s Fellow in Public Policy at Northumbria University.
Balfour Beatty graduates at Northumbria's winter congregation
NIHR multiple and complex needs
Paramedics at work
Joint Institute of Clean Hydrogen
Volunteering builds inroads and supports communities. In this photo, UN Volunteers interview community members to assess basic health services in the rural areas of Rwanda. Copyright UNV, 2023
HICSA partners at the site

Back to top